Una strada lunga meno di 200 metri dove è Natale 365 giorni all’anno. Migliaia di pastori in terracotta, scenografie in miniatura e botteghe artigiane raccontano una delle tradizioni più belle di Napoli. Tra un Re Magio e Pulcinella, non mancano Diego Armando Maradona, i calciatori del Napoli e i personaggi che fanno parlare di sé.
San Gregorio Armeno è molto più di una semplice strada del centro storico: è un luogo dove l’artigianato napoletano continua a vivere e dove la tradizione del presepe si rinnova continuamente, seguendo anche i personaggi e gli avvenimenti dell’attualità.
San Gregorio Armeno, la storia della via dei presepi di Napoli
La storia di questa strada è antichissima. In passato era una delle traverse che collegavano le principali vie della città. Nel V secolo era conosciuta come Strada Nostriana, dal nome del vescovo Nostriano, al quale viene attribuita la realizzazione di strutture termali destinate ai poveri.
Secondo la tradizione, in questa zona sorgeva anche un tempio dedicato a Cerere, dea della fertilità, dove i fedeli offrivano piccole statuine di terracotta realizzate nelle botteghe vicine. Un’usanza che viene spesso collegata alle origini dell’artigianato presepiale napoletano.
Il nome attuale deriva da San Gregorio Illuminatore, patrono dell’Armenia. Nell’VIII secolo alcune monache basiliane, in fuga da Costantinopoli durante il periodo dell’iconoclastia, portarono a Napoli le reliquie del santo. Qui fondarono un monastero che nel tempo diventò uno dei più prestigiosi della città, frequentato anche da importanti famiglie nobiliari come i Pignatelli e i Caracciolo.
La nascita del presepe napoletano e l’epoca di Carlo di Borbone
La tradizione del presepe ha origini antiche. Il primo presepe vivente viene generalmente fatto risalire a San Francesco d’Assisi a Greccio, nel 1223. A Napoli, però, un documento notarile del 1021 cita già una chiesa intitolata a Santa Maria ad Praesepe.
Nel Cinquecento San Gaetano da Thiene contribuì alla diffusione del presepe nelle chiese e nelle case, avvicinando questa tradizione anche alla gente comune. La vera svolta arrivò però nel Settecento, con Carlo di Borbone, salito al trono di Napoli nel 1734.
Il sovrano amava particolarmente i presepi e anche sua moglie, Maria Amalia di Sassonia, partecipava alla realizzazione degli abiti delle statuine, cuciti e ricamati insieme alle dame di corte. Si racconta che la collezione reale arrivò a superare i 6.000 pezzi.
La passione si diffuse rapidamente tra le famiglie nobili, che gareggiavano per realizzare il presepe più bello e spettacolare. Nelle botteghe lavoravano importanti scultori, anche legati alla tradizione artistica napoletana della quale fa parte Giuseppe Sanmartino, autore del celebre Cristo Velato.
Come sono fatti i pastori di San Gregorio Armeno
Una delle particolarità del presepe napoletano è la capacità di mettere la Natività al centro della vita quotidiana. Non ci sono soltanto Maria, Giuseppe e Gesù Bambino, ma un intero mondo fatto di mestieri, personaggi popolari e scene di vita.
Le statuine tradizionali vengono realizzate con un manichino di fil di ferro e stoppa, mentre la testa e gli arti sono modellati in terracotta dipinta. Gli occhi possono essere di vetro e gli abiti sono realizzati in vera stoffa, cuciti su misura.
Molte botteghe lavorano ancora a vista e permettono ai visitatori di osservare direttamente il maestro mentre modella la creta e realizza le proprie creazioni.
Tra i personaggi più caratteristici ci sono la castagnara, l’arrotino, il venditore di trippa e di baccalà, il mendicante e il corteo orientale dei Re Magi. Non possono mancare Benino, il pastore dormiente che, secondo la tradizione, sogna l’intero presepe, Cicci Bacco, legato al mondo dell’osteria, e naturalmente Pulcinella, la maschera napoletana furba e ingenua allo stesso tempo.
Maradona, Geolier e i calciatori del Napoli: i pastori dei personaggi famosi
La vera particolarità di San Gregorio Armeno è la capacità di trasformare l’attualità in arte. Quando a Napoli arriva un personaggio che fa parlare di sé, spesso nasce una statuina con le sue sembianze. È un modo tutto napoletano per celebrare qualcuno.
Accanto a Totò, Eduardo De Filippo, Massimo Troisi e Pino Daniele, trovano spazio politici, artisti, cantanti e protagonisti dello sport. Ci sono anche Geolier, Lionel Messi e Cristiano Ronaldo.
Per i tifosi azzurri, naturalmente, il protagonista assoluto resta Diego Armando Maradona, presente in tantissime versioni, con la maglia del Napoli o con quella della nazionale argentina. Accanto a lui trovano spazio anche i calciatori azzurri, soprattutto dopo le vittorie degli scudetti, quando le loro statuine diventano protagoniste delle vetrine.
Esistono persino mini statuine dei calciatori del Napoli alte appena sei centimetri. I prezzi variano in base alle dimensioni, ai materiali e alla lavorazione. Si parte indicativamente da una decina di euro per le miniature, mentre le creazioni più elaborate e i mezzi busti dei personaggi famosi possono costare di più.

La bottega Di Virgilio e la tradizione artigiana
Tra le botteghe più conosciute c’è quella di Di Virgilio, al civico 18, una realtà familiare con una tradizione che risale all’Ottocento.
Il maestro Genny Di Virgilio, appartenente alla quarta generazione della famiglia, racconta che tutto ebbe origine intorno al 1820, quando i bisnonni realizzavano santi destinati alle campane delle chiese. Successivamente il nonno si specializzò nell’arte presepiale.
Ancora oggi la bottega utilizza terracotta dipinta a mano e tessuti pregiati, tra cui la seta di San Leucio. Tra le sue realizzazioni ci sono presepi settecenteschi con la Natività davanti alla colonna spezzata, simbolo del passaggio dal paganesimo al cristianesimo.
Genny Di Virgilio ha avuto anche l’intuizione di affiancare ai pastori tradizionali le statuine dei personaggi contemporanei. Nel suo catalogo trovano spazio sportivi, calciatori, attori e personalità illustri, oltre alle figure classiche come Pulcinella, i Re Magi e gli angeli. Tra i personaggi più richiesti degli ultimi anni figurano Sinner, Geolier e, naturalmente, Maradona, che rappresenta un vero e proprio evergreen.

San Gregorio Armeno a Natale 2026: la fiera dei presepi è già aperta
In questi giorni, a novembre 2026, San Gregorio Armeno è già entrata nel vivo della stagione natalizia. Le tradizionali casette di legno e le bancarelle si sono aggiunte alle botteghe storiche dei maestri presepiali, anticipando l’atmosfera del Natale nel cuore del centro storico.
La Fiera presepiale 2026 è stata inaugurata ufficialmente il 6 novembre, dopo un’apertura anticipata delle attività già dal primo novembre. L’edizione di quest’anno è dedicata alla pace e alla fratellanza tra i popoli e coinvolge 33 realtà artigiane. Le casette di legno accompagnano i visitatori lungo il percorso che conduce alle storiche botteghe della strada.
Il periodo più affollato resta quello che va da novembre all’Epifania, con il mese di dicembre e le festività natalizie che richiamano tantissimi visitatori. La strada può diventare molto affollata, soprattutto nei fine settimana e nei giorni dell’Immacolata.
Per gestire i flussi di persone, anche quest’anno è previsto il ritorno del senso unico pedonale alternato durante il periodo di maggiore affluenza, secondo le disposizioni che verranno stabilite dal Comune di Napoli.
Quando visitare San Gregorio Armeno e come arrivare
Le botteghe di San Gregorio Armeno sono aperte durante tutto l’anno, non soltanto a Natale. Gli orari variano da un’attività all’altra, ma generalmente si va dalla mattina fino al tardo pomeriggio, con aperture più lunghe durante il periodo natalizio.
La strada è gratuita e può essere visitata in qualsiasi stagione. Per godersi con tranquillità le vetrine e osservare il lavoro degli artigiani è consigliabile scegliere una mattina feriale, evitando soprattutto i fine settimana di dicembre.
Si può raggiungere facilmente con la metropolitana Linea 1, scendendo alle fermate Dante o Duomo e proseguendo a piedi. La strada collega via dei Tribunali a via San Biagio dei Librai, nel cuore di Spaccanapoli.
Per percorrerla bastano una decina di minuti, ma vale la pena fermarsi davanti alle botteghe, osservare da vicino le statuine e magari visitare anche la chiesa e il monastero di San Gregorio Armeno, uno dei complessi monumentali più suggestivi del centro storico.
San Gregorio Armeno a Natale 2026: senso unico pedonale e gestione dei visitatori
Con l’avvicinarsi delle festività natalizie, San Gregorio Armeno si prepara ad accogliere migliaia di visitatori. La strada dei presepi è già entrata nel vivo della stagione e, come ogni anno, nei giorni di maggiore affluenza sarà necessario organizzare il passaggio delle persone per evitare situazioni di sovraffollamento.
Anche per il Natale 2026 è previsto il ritorno del senso unico pedonale, una misura adottata per gestire meglio i flussi di visitatori lungo la stretta strada del centro storico. L’obiettivo è evitare che le persone procedano contemporaneamente in direzioni opposte, rendendo più difficoltoso il passaggio tra le botteghe e le bancarelle.
Il sistema prevede l’individuazione di un ingresso e di un’uscita differenti, con un percorso obbligato per accompagnare i visitatori lungo la via. La Polizia Municipale avrà il compito di controllare gli accessi e gestire i flussi, intervenendo anche in caso di eccessivo affollamento.
San Gregorio Armeno a Natale 2026 – Come visitarla
Con l’avvio della Fiera dei Presepi 2026, l’amministrazione comunale ha confermato che anche quest’anno, nel mese di dicembre, tornerà il senso unico pedonale alternato per gestire meglio l’afflusso dei visitatori a San Gregorio Armeno.
La misura sarà attivata nei giorni di maggiore affluenza, per evitare che le persone procedano contemporaneamente in direzioni opposte lungo la strada, rendendo difficoltoso il passaggio tra le botteghe e le bancarelle.
Nelle precedenti edizioni natalizie il percorso a senso unico veniva organizzato nel tratto compreso tra piazza San Gaetano e l’intersezione con via San Biagio dei Librai e vico Figurari, alternando la direzione di percorrenza in base ai giorni stabiliti.
L’obiettivo è consentire a napoletani e turisti di visitare le botteghe artigiane, ammirare i pastori e passeggiare lungo la storica via dei presepi senza creare situazioni di eccessivo affollamento.
Una misura necessaria per consentire a napoletani e turisti di godersi la bellezza di San Gregorio Armeno, curiosare tra i pastori, visitare le botteghe artigiane e respirare l’atmosfera natalizia senza che l’eccessiva presenza di persone renda impossibile passeggiare tranquillamente.
Una via piccola, stretta e caratteristica, dove convivono storia, arte e tradizione popolare. San Gregorio Armeno è uno di quei luoghi che raccontano davvero l’identità di Napoli: qui il Natale non finisce mai e il lavoro dei maestri artigiani continua a tramandarsi di generazione in generazione.







Lascia un commento